日本語訳踏倒す，踏む
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | 踏み倒す[フミタオ・ス] (払うべき料金や借金を)払わずにすませる |
| 用中文解释： | 赖帐 不支付(应该支付的费用或借款) |
日本語訳引っかける
対訳の関係完全同義関係
日本語訳引っ掛ける
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 倒す[タオ・ス] 借金を返さないままにする |
| 用中文解释： | 赖帐 欠债不还 |
| 赖帐 借钱不还 | |
| 用英语解释： | bilk to avoid payment of a debt |
日本語訳蹴たおす，蹴倒す
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 蹴倒す[ケタオ・ス] 借金を返さずにすます |
| 用中文解释： | 赖帐 赖着不还钱 |