日语在线翻译

豪放的

[ごうほうてき] [gouhouteki]

豪放的

形容詞フレーズ

日本語訳雄健だ
対訳の関係部分同義関係

豪放的的概念说明:
用日语解释:雄健だ[ユウケン・ダ]
書画や詩文の調子が力強い

豪放的

形容詞

日本語訳豪毅だ
対訳の関係完全同義関係

豪放的的概念说明:
用日语解释:気丈だ[キジョウ・ダ]
気がしっかりしているさま
用中文解释:刚毅的,刚强的
意志坚强的样子


豪放的笔法,画出浩浩荡荡的长江。

豪放な筆法で,浩々とした長江を描き出している. - 白水社 中国語辞典