译笔

译笔

拼音：yìbǐ

名詞 翻訳の筆致．

用例

• 他的译笔非常流畅。＝彼の翻訳の筆致はとても滑らかである．
• 译笔拙劣＝訳がまずい．

译笔

名詞

日本語訳 訳筆
対訳の関係 完全同義関係

译笔的概念说明：

用日语解释：

訳筆[ヤクヒツ] 翻訳した文章

译笔拙劣

訳がまずい． - 白水社 中国語辞典

他的译笔非常流畅。

彼の翻訳の筆致はとても滑らかである． - 白水社 中国語辞典