日语在线翻译

记不清

记不清

動詞フレーズ

日本語訳空おぼえ,そら覚え,空覚え
対訳の関係部分同義関係

记不清的概念说明:
用日语解释:空覚え[ソラオボエ]
不確かな記憶
用中文解释:记不清
不确切的记忆


记不清楚他是谁。

彼が誰だかはっきり記憶がない. - 白水社 中国語辞典

他当时担任什么职分我记不清了。

彼が当時どんな官職を受け持っていたか記憶がはっきりしない. - 白水社 中国語辞典

记不清是什么时候,后来那个医生在街上看到了邻居的女儿。

いつだったか後になってその医者は彼の隣人の娘を通りで見かけた。 -