中文:瞅见
拼音:chǒu jiàn
中文:看见
拼音:kàn jiàn
中文:瞥见
拼音:piējiàn
中文:见到
拼音:jiàn dào
读成:みかける
中文:看到,察觉,看见
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:认识,理解
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 認識する[ニンシキ・スル] 物事を認識する |
用中文解释: | 认识,理解,察觉 认识到某事物 |
用英语解释: | perceive to perceive something |
读成:みかける
中文:刚看
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:开始看
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 見かける[ミカケ・ル] 目で見はじめる |
このキャラクターをテレビでしばしば見かける。
这个人物时常在电视上看到。 -
このキャラクターをテレビでよく見かける。
这个角色经常在电视上看到。 -
大声でケンカしている人を街で見かける。
在街上看到大声吵架的人。 -