名詞 〔‘件’+〕重要な要件,要用.
读成:ようじ
中文:要事
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:重要的事情
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 要件[ヨウケン] 肝要な事柄 |
用中文解释: | 要事 重要的事情 |
用英语解释: | apple of the eye an important matter |
读成:ようじ
中文:必要的事情
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:要事
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳
用日语解释: | 要事[ヨウジ] 必要な事柄 |
日本語訳要件,要事
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 要件[ヨウケン] 肝要な事柄 |
用中文解释: | 要事 重要的事情 |
用英语解释: | apple of the eye an important matter |
日本語訳要事
対訳の関係逐語訳
用日语解释: | 要事[ヨウジ] 必要な事柄 |
写下必要事项。
必要事項を記入する。 -
集中管理的重要事件
集中管理要件 -
请参考附件填写必要事项。
添付ファイルを参考に必要事項を記入下さい。 -