褒めたたえる
日
[ほめたたえる]
[hometataeru]
褒めたたえる
中文：称赞
拼音：chēngzàn
中文：誉
拼音：yù
中文：称颂
拼音：chēngsòng
中文：称赏
拼音：chēngshǎng
中文：嘉许
拼音：jiāxǔ
中文：颂扬
拼音：sòngyáng
中文：赞扬
拼音：zànyáng
解説（立派な人間やすばらしい行為・精神などに敬意をこめて）褒めたたえる
中文：赞赏
拼音：zànshǎng
解説（人物・学校・農場・国土・方針・伝統・精神・風格・文明・主義・成績・見識・発明・作品・演技などの価値を認めて）褒めたたえる
中文：赞叹
拼音：zàntàn
解説（感嘆の声を上げて）褒めたたえる
中文：赞颂
拼音：zànsòng
解説（多く偉大な人物・事物を）褒めたたえる
褒めたたえる
读成：ほめたたえる
中文：盛赞
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
中文：极力称赞
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
褒めたたえる的概念说明：
| 用日语解释： | 礼賛する[ライサン・スル] 尊び,ほめたたえる |
| 用中文解释： | 礼赞 尊重,极力称赞 |
| 用英语解释： | honor to respect and admine |
褒めたたえる
读成：ほめたたえる
中文：赞扬，盛赞
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
中文：极力称赞
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
褒めたたえる的概念说明：
| 用日语解释： | 賛美する[サンビ・スル] ほめたたえる |
| 用中文解释： | 赞美 极力称赞 |
| 用英语解释： | exalt to be loud in one's praise |
索引トップ用語の索引ランキング
口々に褒めたたえる．
交口称誉
奇跡だと褒めたたえる．
叹为奇迹 - 白水社 中国語辞典
これはこれはとうなずいて褒めたたえる．
点头称许 - 白水社 中国語辞典