蒙蒙亮

[もうもうりょう] [moumouryou]

蒙蒙亮

拼音：mēngmēngliàng

形容詞 （夜が明けたばかりで）空がぼんやりと明るい，ほんのりと白い．

用例

• 天蒙蒙亮，我们就开始爬山。〔述〕＝空がほんのり白むと，我々は登山を開始する．

蒙蒙亮

動詞

日本語訳 仄仄明，ほのぼの明け，仄仄明け，仄々明
対訳の関係 完全同義関係

蒙蒙亮的概念说明：

用日语解释：

ほのぼの明け[ホノボノアケ] 夜がほんのり明けること

天蒙蒙亮，我们就开始爬山。

空がほんのり白むと，我々は登山を開始する． - 白水社 中国語辞典