名詞 まぐさ,飼い葉.
日本語訳切藁,切り藁
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 切り藁[キリワラ] 飼料にするための,切った藁 |
日本語訳まぐさ,秣
対訳の関係完全同義関係
日本語訳馬糧,馬草,草藁
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | まぐさ[マグサ] 馬を飼う草と葉 |
用中文解释: | 饲草;草料;干草 喂马的草及叶子 |
饲草 喂马的草及叶子 | |
干草 喂马的草和叶 | |
用英语解释: | fodder grass and straw for keeping a horse |
日本語訳雑ぜ,交ぜ,混,混ぜ,交,雑
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 交ぜ[マゼ] 馬の飼料 |
用中文解释: | 草料 牛,马的饲料 |
上草料
まぐさをやる. - 白水社 中国語辞典
嚼草料
(家畜が)まぐさをかみ砕く. - 白水社 中国語辞典
给牲口拌草料。
家畜に飼い葉を作ってやる. - 白水社 中国語辞典