((成語)) 始めから終わりまで,終始,一貫して.
日本語訳始終,奥所
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 最後[サイゴ] 最後 |
用中文解释: | 最末尾,最后 最末尾,最后 |
日本語訳すがら
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | すがら[スガラ] ~の間ずっと |
日本語訳初中後
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 始終[シジュウ] 始めから終わりまでのすべて |
用中文解释: | 始终 从开始到结束的全部 |
日本語訳徹頭徹尾
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 残らず[ノコラズ] すべて |
用中文解释: | 全部 全部 |
用英语解释: | all all |
母亲是个自始至终说话声音一直很大的人。
お母さんは始終とても大きな声で話をする人だ。 -