すがら
日
[すがら]
[sugara]
すがら
读成：すがら
中文：就便，顺便
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
中文：途中
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係部分同義関係
すがら的概念说明：
| 用日语解释： | 段階[ダンカイ] 物事の進行上のある段階 |
| 用中文解释： | 阶段 事物进行中的某个阶段 |
| 用英语解释： | phase a period or part in a course of action or events; state reached at a particular time |
すがら
读成：すがら
中文：就便，顺便
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
中文：中途顺便地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
すがら
读成：すがら
中文：自始至终
中国語品詞慣用フレーズ
対訳の関係完全同義関係
すがら的概念说明：
| 用日语解释： | すがら[スガラ] ～の間ずっと |
道すがら，皆はしゃべったり笑ったりしていた．
一路上，大家［是］又说又笑。
道すがら農作物の伸びがとてもよいのを目にした．
沿路看到庄稼长势良好。 - 白水社 中国語辞典
Ken Sternは、10月10日は終日いない。
10月10日Ken Sterm一整天都不在。 -