读成：こしよわ
中文：腰部无力的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 腰弱[コシヨワ] 腰の力が弱い人 |
读成：こしよわ
中文：腰部无力
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 腰弱[コシヨワ] 腰の力が弱いこと |
读成：こしよわ
中文：怯懦的人，缺乏毅力的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 腰弱[コシヨワ] ねばり強さがない人 |
读成：こしよわ
中文：示弱
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
中文：懦怯
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ
中文：腰部无力
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係逐語訳
| 用日语解释： | 腰弱[コシヨワ] 人が,ねばり強さがないこと |
| 用中文解释： | 懦怯 人,没有毅力 |
| 用英语解释： | weak-willed of a person, the state of lacking in perseverance |