日本語訳心良し,折目高だ,人よしだ,心良,ひと好しだ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 気が好い[キガイ・イ] 性質や態度が,おだやかでやさしいさま |
用中文解释: | 脾气好 性格或态度,温和而亲切的性情 |
脾气好 性格或态度,温和而亲切的情形 | |
用英语解释: | affable of an attitude, the state of being mild and gentle |
我的脾气好像要变得怪怪的了。
僕は気が変になってしまいそうだ。 -
她脾气好,性子温。
彼女は気立てもよく,性格もおとなしい. - 白水社 中国語辞典