能表示
日
[のうひょうじ]
[nouhyouzi]
能表示
動詞フレーズ
日本語訳表せる，表わせる
対訳の関係完全同義関係
能表示的概念说明：
| 用日语解释： | 表せる[アラワセ・ル] 表示することができる |
| 用中文解释： | 能表示 能够表示 |
| 用英语解释： | signifiable the state of being able to express or indicate |
能表示
動詞
日本語訳打ちだせる，打ち出せる，うち出せる
対訳の関係完全同義関係
能表示的概念说明：
| 用日语解释： | 打ち出せる[ウチダセ・ル] (主義や方針を)明確に示すことができる |
| 用中文解释： | 能表示 能明确地表示主义或方针等 |
| 能表示 能明确地表示(主义或方针等) |
能表示
動詞フレーズ
日本語訳示せる
対訳の関係完全同義関係
能表示的概念说明：
| 用日语解释： | 示す[シメ・ス] はっきりとわかるように外に表す |
| 用中文解释： | 显示 为让人了解清楚而展示出来 |
能表示
動詞
日本語訳表せる
対訳の関係完全同義関係
能表示的概念说明：
| 用日语解释： | 表わせる[アラワセ・ル] (意見を)表すことができる |
| 用中文解释： | 能表示,能表达 能够表达(意见) |
显示部分 130具有显示从控制部分 140输出的信息的功能。
表示部130は、制御部140から出力された情報を表示する機能を有するものである。 - 中国語 特許翻訳例文集
显示部分 230具有显示从控制部分 240输出的信息的功能。
表示部230は、制御部240から出力された情報を表示する機能を有するものである。 - 中国語 特許翻訳例文集
显示单元 380具有根据显示控制单元 340的控制显示内容列表的功能。
表示部380は、表示制御部340の制御によりコンテンツリストを表示する機能を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集