((文語文[昔の書き言葉])) …に勝る,優れる.
日本語訳欺く対訳の関係完全同義関係
今年年景胜似去年。
今年の作柄は昨年より勝る. - 白水社 中国語辞典
一个胜似一个
どれもこれも優れている. - 白水社 中国語辞典
不是亲人,胜似亲人。
肉親ではないが,肉親より勝っている. - 白水社 中国語辞典
欺く 胜似男子的 女中豪杰 女杰 男まさりだ 男勝りだ 優れる アイアンレディー アイアンレディ 女丈夫