優れる
日
[すぐれる]
[sugureru]
優れる
中文：胜
拼音：shèng
中文：愈
拼音：yù
中文：胜似
拼音：shèngsì
中文：赛过
拼音：sài guò
解説（…より）優れる
中文：赛
拼音：sài
解説（…より）優れる
優れる
读成：すぐれる
中文：出色，优秀，杰出，卓越，精湛，优越
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
優れる的概念说明：
| 用日语解释： | 凌ぐ[シノ・グ] 他を押さえて優位に立つ |
| 用中文解释： | 凌驾;超过 超过其他处于优越地位 |
| 用英语解释： | surpass to be superior to others |
優れる
读成：すぐれる
中文：强过，凌驾，胜过
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：比…好
対訳の関係完全同義関係
優れる的概念说明：
| 用日语解释： | 優る[マサ・ル] 後から進んできて前の者を追い抜くこと |
| 用中文解释： | 比……好;胜过;强过;凌驾 从后面追赶上来超过前面的人 |
| 用英语解释： | better to be superior over to other things or people |
優れる
读成：すぐれる
中文：出色，强，优秀，杰出，好，优越
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
優れる的概念说明：
| 用日语解释： | 優れる[スグレ・ル] 他と比較してこえすぐれる |
| 用英语解释： | excel to excel in comparison with something, someone |
索引トップ用語の索引ランキング
風格容貌共に優れる．
品貌兼优
劣れる者は下等であり，優れる者は上等である．
劣者为下第，优者为上等。 - 白水社 中国語辞典
特定の次数分布を有するLDPC符号の性能が優れるということは、既に証明したところである。
已经证明，具有特定度数分布的 LDPC码在性能方面是优越的。 - 中国語 特許翻訳例文集