肝煎役

[きもいりやく] [kimoiriyaku]

肝煎役

读成： きもいりやく

中文： 里正
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

肝煎役的概念说明：

用日语解释：	肝煎役[キモイリヤク] 江戸時代において,肝煎り役という役職の人
用中文解释：	里正 江户时代被称为里正的职务的人

---

肝煎役

读成： きもいりやく

中文： 帮忙，照顾
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 帮忙的人，照顾的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

肝煎役的概念说明：

用日语解释：	付き添い[ツキソイ] 世話をする人
用中文解释：	照料 帮忙的人