耐えがたさ
日
[たえがたさ]
[taegatasa]
耐えがたさ
读成：たえがたさ
中文：难耐的，无法忍受的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
耐えがたさ的概念说明：
| 用日语解释： | 耐え難さ[タエガタサ] 我慢できないこと |
| 用中文解释： | 无法忍受的,难耐的 无法忍受的 |
| 用英语解释： | intolerability the condition of being intolerable |
耐えがたさ
读成：たえがたさ
中文：不堪忍受，受不了，难以容忍，不好受
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
耐えがたさ的概念说明：
| 用日语解释： | 耐え難さ[タエガタサ] 我慢できない程度 |
| 用中文解释： | 难以忍受 难以忍受的程度 |
外のうだるような暑さは耐えがたかった。
外面快要把人煮熟的酷暑让人无法忍耐。