读成:かんがえなおす
中文:重新考虑,再次考虑中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
考え直す.
转念一想 - 白水社 中国語辞典
彼に考え直す余地を与えてやる.
给他一个转弯的余地。 - 白水社 中国語辞典
转念 思いかえせる 思い返せる 思返せる 能重新考虑 轉念 再想一遍 再次考虑 思い返す 改变主意