读成:かがやかしい
中文:光辉的,辉煌的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 輝かしい[カガヤカシ・イ] 立派で華々しいさま |
用中文解释: | 辉煌的,光辉的 形容华丽,灿烂 |
用英语解释: | illustrious of a person, illustrious |
读成:かがやかしい
中文:耀眼的,光辉灿烂的
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 輝かしい[カガヤカシ・イ] 四方に光を発してまぶしいさま |
用英语解释: | glow being in a brightened condition because of the shining of lights from all directions |
读成:かがやかしい
中文:光明的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 輝かしい[カガヤカシ・イ] 希望などがあって明るいさま |
用中文解释: | 光明的(前途) 形容因有希望而光明 |