中文:置换
拼音:zhìhuàn
中文:搬家
拼音:bān jiā
读成:おきかえる
中文:互换,调换,替换
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 置き換える[オキカエ・ル] 別の物で置き換える |
读成:おきかえる
中文:转移,移动
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 置きかえる[オキカエ・ル] 別の場所に移す |
用中文解释: | 转移 转移到别的地方 |
读成:おきかえる
中文:换地方,挪位置
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 移動する[イドウ・スル] 他の場所に移すこと |
用中文解释: | 移动 移到其他地方 |
用英语解释: | transference to move something from one place to another |
この書類を置き換えることができない。
我不能调换这份文件。 -
ステップ501〜513は、図4A中のステップ404を置き換えるが、ステップ551〜556は、図4A中のステップ454を置き換えるものである。
步骤 501-513替换图 4A中的步骤 404,而步骤 551-556替换图 4A中的步骤 454。 - 中国語 特許翻訳例文集
但し、この相互認証は、他の認証方法に置き換えることも可能である。
这里,该相互认证可被其他认证方法替代。 - 中国語 特許翻訳例文集