精到だ
日
[せいとうだ]
[seitouda]
精到だ
读成：せいとうだ
中文：周详，精细周到
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
精到だ的概念说明：
| 用日语解释： | 精到だ[セイトウ・ダ] 完全で詳しく行き届いているさま |
| 用英语解释： | perfect of something, the state of being detailed and perfect |
その時は、精神的にダメージを受けました。
那个时候我受都到了精神上的创伤。
私は精神的ショックを受けて少し取り乱した．
我受到精神上的打击有点慌乱了。 - 白水社 中国語辞典
この精鋭な部隊を最前線に送り出す．
把这支精锐的部队派到最前线去。 - 白水社 中国語辞典