简讯
中
简讯
拼音：jiǎnxùn
名詞 短いニュース，知らせ．
简讯
名詞
日本語訳速報
対訳の関係完全同義関係
简讯的概念说明：
| 用日语解释： | フラッシュニュース[フラッシュニュース] フラッシュニュースという報道で,短くて簡単な速報ニュース |
| 用中文解释： | 简讯;间断的新闻 称为简讯的报道,即简短的快报新闻 |
| 用英语解释： | flash a short and concise news broadcast called news flash |
简讯
名詞
日本語訳短信
対訳の関係完全同義関係
简讯的概念说明：
| 用日语解释： | 短信[タンシン] 新聞や雑誌などに掲載される短いニュース |
索引トップ用語の索引ランキング
简讯
| 關於「简讯」的發音和釋義，請看「簡訊」。 此詞「简讯」是「簡訊」的簡化字。 |
简讯里报导了公司倒闭的新闻。
会社が倒産するフラッシュニュースが流れた。 -
有可能会接受这个简讯的人会是谁呢？
このニュースレターを受け取った可能性があるのは誰ですか？ -
如果订购本公司的每月简讯的话，就能知道季节的优惠或者限时优惠。
弊社の月刊ニュースレターを予約購読いただくと、季節の割引や期間限定の割引について知ることもできます。 -