空騒ぎ
日
[からさわぎ]
[karasawagi]
空騒ぎ
读成：からさわぎ
中文：大惊小怪，无谓的纷扰
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
空騒ぎ的概念说明：
| 用日语解释： | ばか騒ぎする[バカサワギ・スル] 悪ふざけをしながら大騒ぎすること |
| 用中文解释： | 大惊小怪;无谓的纷扰 边搞些恶作剧边大声喧哗 |
| 用英语解释： | revelry a noisy badly behaved meeting or other such activity |
空騒ぎ
中文： 无事生非
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
索引トップ用語の索引ランキング
自分たちで空騒ぎをする．
自相惊扰((成語))
凡人がみずから騒ぎを引き起こす，何でもないのに空騒ぎする，取り越し苦労をする．
庸人自扰((成語)) - 白水社 中国語辞典