日本語訳抜け殻,脱殻,抜殻,脱け殻,抜けがら
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 抜け殻[ヌケガラ] 中身がなくなったあとのもの |
用中文解释: | 空壳 失去里面容纳的东西之后的物品 |
日本語訳抜け殻,脱殻,抜殻,脱け殻,抜けがら
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 抜け殻[ヌケガラ] 形だけあって内容がないもの |
用中文解释: | 空壳 只有外形没有实质内容的事物 |
日本語訳蝉蛻
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 蝉蛻[センゼイ] 外形はそのままで中身がないこと |
空壳公司就是以并购为目的的皮包公司。
シェルカンパニーとは買収目的で作られたペーパーカンパニーである。 -