读成:つみたてする
中文:积累,积存,积攒
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 積み立てする[ツミタテ・スル] 金銭を何回かにわたって少しずつたくわえること |
用中文解释: | 积存,积累,积攒 一点一点地积蓄金钱 |
用英语解释: | accumulate the act of saving money regularly |
図示する累積ヒストグラムでは、横軸が画素位置xであり、縦軸が累積印字画素数YX(累積値)である。
在图示的累积直方图中,横轴是像素位置 x,纵轴是累计打印像素数 Yx(累计值 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
人々からの募金を積み立てて教育基金を設置する.
聚积人们的捐款设立教育基金。 - 白水社 中国語辞典
Pの件はご承知の通り在庫を貯めることができず、加えて容積が小さいため出荷する計画が立てられません。
关于P,正如您所知,无法进行库存储备,再加上容积小,因此无法制定出货的计划。 -