名詞 (秋に抜けかわった鳥獣の細毛→)微小な物事.
日本語訳秋亳対訳の関係完全同義関係
秋毫无犯((成語))
軍紀が厳しく守られ少しも大衆の利益を侵さない. - 白水社 中国語辞典
明察秋毫((成語))
眼光が鋭く極めて小さい事でもはっきり見て取る. - 白水社 中国語辞典
秋毫之末((成語))
(秋に生えかわる鳥獣の羽毛・細い毛の先→)極めて小さなもの. - 白水社 中国語辞典
明察秋毫 明察秋毫的眼睛 洞晓 秋亳 蚤取り眼 蚤取眼 飛耳長目 明 末