動詞＋可能補語 見慣れていない，目障りである，気にくわない．≒瞧不惯．
我看不惯她的毛病。
私は彼女の癖が気にくわない． - 白水社 中国語辞典
你刚穿着我看不惯的衣服出门了。
見慣れない服を着た君が今出て行った。 -
他看不惯拉拉扯扯的风气。
彼は互いに渡りをつけてうまいことやるのが全く気にくわない． - 白水社 中国語辞典
気にくわない 瞧不惯 奇装异服 異装 着装奇异 乱糟糟 始而 拉拉扯扯 看
