读成:きょうきょうたる
中文:皎皎的,皎洁的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 皎々たる[キョウキョウ・タル] 白く光り輝くさま |
读成:こうこうたる
中文:皎皎的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 煌々たる[コウコウ・タル] 明るくきらきらと光り輝いている様子 |
用中文解释: | 光亮的,亮堂堂的 形容明亮且闪闪发光的 |
读成:こうこうたる
中文:皓皓,皎皎
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 空漠たる[クウバク・タル] 何もなく,はてしなく広いさま |
用中文解释: | 空漠的,辽阔的 指广阔无边的,广阔无垠的,无边无际的样态 |
用英语解释: | unbounded of a condition, boundlessly wide and large |