中文:败兴
拼音:bài xìng
解説(不愉快な事に遭って)白ける
读成:しらける
中文:变白
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 白む[シラ・ム] 色が白っぽくなる |
用中文解释: | 变白 颜色泛白 |
用英语解释: | whiten to become more white |
读成:しらける
中文:不欢,扫兴
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 白ける[シラケ・ル] 興がさめる |
用英语解释: | switch off to lose interest in someone or something |
白けるなあ!
真叫人扫兴! - 白水社 中国語辞典