田舎くさい

[いなかくさい] [inakakusai]

田舎くさい

中文：侉
拼音：kuǎ

田舎くさい

读成： いなかくさい

中文： 不文雅的，土气的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

田舎くさい的概念说明：

用日语解释：	田舎臭い[イナカクサ・イ] 洗練されず,やぼったいさま
用中文解释：	土气的,不文雅的 不精炼的,土气的
用英语解释：	unrefined of a person, the state of being unrefined

この服はなんと田舎くさいことか！

这件衣服多侉呀！ - 白水社 中国語辞典