日本語訳押付け,押っつけ,押付,押っ付け対訳の関係部分同義関係
几个人用力推动抛锚的汽车。
数人で力いっぱい故障した自動車を押す. - 白水社 中国語辞典
用力推桌子,花瓶振动了一下。
力任せにテーブルを押して,花瓶がゆらっと揺れた. - 白水社 中国語辞典
用力推动 突動かす 衝き動かす 衝動かす 用力推过 ぐいっと ぐいと 一个劲儿地用力推 使劲推或拉貌 押っつけ