日语在线翻译

物ごと

[ものごと] [monogoto]

物ごと

読み方ものごと

中国語訳每件物,每个东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

物ごとの概念の説明
日本語での説明物毎[モノゴト]
それぞれの物中国語での説明每件物
每件物

物ごと

読み方ものごと

中国語訳事物
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳事与物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳各种各样的事
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

物ごとの概念の説明
日本語での説明物事[モノゴト]
ものごと中国語での説明事物
事物英語での説明matter
thing, matter


物事の根源,物事の大本.

木本水源((成語)) - 白水社 中国語辞典

物事は良くも悪くも言われる。

事物不好也不坏。 - 中国語会話例文集

物事は見た目どおりではない。

事物并不是所看见那样的。 - 中国語会話例文集