亮点

日 [すけてん] [suketen]

亮点

名詞

日本語訳未醤，味噌
対訳の関係部分同義関係

亮点的概念说明：

用日语解释：

味噌[ミソ]
物ごとの特色となっている点

亮点

拼音： liàng diǎn
日本語訳光点、輝点

索引トップ用語の索引ランキング

亮点

拼音： liàng diǎn
英語訳 visible dot

索引トップ用語の索引ランキング

亮點

<th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%; bright <th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%;

point; dot; (decimal) point; o'clock; (measure word))


正體/繁體 (亮點)		亮	點
簡體 (亮点)		亮	点

拼音：

普通話
(拼音): liàngdiǎn

(注音): ㄌㄧㄤˋ ㄉㄧㄢˇ
粵語 (粵拼): loeng⁶ dim²
閩南語 (白話字): liāng-tiám / liōng-tiám

北方話
- (普通話)⁺
  - 拼音: liàngdiǎn
  - 注音: ㄌㄧㄤˋ ㄉㄧㄢˇ
  - 國語羅馬字: lianqdean
  - 國際音標 ^(幫助): /ljɑŋ⁵¹ tjɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

粵語
- (廣州話)+
  - 耶魯粵拼: leuhng dím
  - 粵拼: loeng⁶ dim²
  - 教院: loeng⁶ dim²
  - 廣州話拼音: lêng⁶ dim²
  - 國際音標: /lœːŋ²² tiːm³⁵/

閩南語

(福建: 泉州, 漳州)
- 白話字: liāng-tiám
- 台羅: liāng-tiám
- 普實台文: liaxngdiarm
- 國際音標 (泉州): /liaŋ⁴¹⁻²² tiam⁵⁵⁴/
- 國際音標 (漳州): /liaŋ²²⁻²¹ tiam⁵³/
(福建: 廈門)
- 白話字: liōng-tiám
- 台羅: liōng-tiám
- 普實台文: lioxngdiarm
- 國際音標 (廈門): /liɔŋ²²⁻²¹ tiam⁵³/

意味

發亮的點。
比喻有光彩而引入注目的人或事物。
- 漢語詞典：“在全國排球聯賽上，幾位再度出山的教練成為亮點｜作者親筆簽名的舊書是此次拍賣會的亮點。”
〈网〉指有趣或耐人尋味、讓人眼睛為之一亮的地方。
- PTT：“說實話一開始fb上的朋友po找亮點的時候，我還傻愣愣想說，不會是穿著打扮的問題吧。”

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：highlight；bright spot 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。

还要我亮点什么底牌给你看看？

私に何か手の内をさらけ出して君に見せろと言うのか！ - 白水社中国語辞典

当作为控制数据的帧 ID的预定区域是亮点时，即使在 DVI帧通过 MPEG2方法等被压缩编码的情况中，尽管在译码之后亮点变模糊或者衰减，但是亮点可被残留。

制御データのフレームIDとして所定の領域を輝点とすれば、当該DVIフレームがMPEG2方式などによって圧縮符号化された場合でも、復号後に輝点が周囲ににじんだり、薄くなったりはするものの輝点を残すことができる。 - 中国語特許翻訳例文集

具体地，例如，预定区域被设置在每块的左上角，仅在偶数帧的情况中，其中的像素的像素值 (R，G，B)可被改变为亮点 (bright point)(例如，最大值 (255，255，255))，并且在奇数帧的情况中，它们可以不变。

具体的には、例えば、各ブロックの左上隅に所定の領域を設け、evenフレームである場合にのみ、そこに属する画素の画素値（R,G,B）を輝点（例えば、最大値（255,255,255））に変更し、oddフレームである場合にはそのまま変更しないようにすればよい。 - 中国語特許翻訳例文集

亮点

亮点

亮点

亮点

亮點

拼音：

意味

関連語

翻譯