焦痕

[あせりこん] [aserikon]

焦痕

名詞

日本語訳 焦目，焦げ目
対訳の関係 完全同義関係

焦痕的概念说明：

用日语解释：	焦げ目[コゲメ] 焦げたあと
用英语解释：	scorch a burnt place

---

焦痕

動詞

日本語訳 焼付く，焼き付く
対訳の関係 部分同義関係

焦痕的概念说明：

用日语解释：	焼きつく[ヤキツ・ク] (物が)焼けてその跡が付く
用中文解释：	焦痕 (物体)烧灼后留下痕迹
用英语解释：	burn to make a mark by using heat and a hot tool, called to brand