((文語文[昔の書き言葉]))
1
雨水があふれている.
2
道にあふれ出た水.
付属形態素
((旧読)) ⇒ liáo , lǎo .
读成:にわたずみ
中文:溢出来的流水
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 行潦[ニワタズミ] あふれ流れる水 |
读成:にわたずみ
中文:雨后地上的积水,积水溢出后的流水
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 行潦[ニワタズミ] 雨がふったりして,地上にたまった水 |
用中文解释: | 雨后积水 雨后地上的积水 |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 19:22 UTC 版)
办事别潦潦草草的。
仕事はルーズであってはならない. - 白水社 中国語辞典
笔迹非常潦草。
筆跡はとても雑だ。 -
字迹相当潦草的人
ひどい乱筆の人 -