读成：こっけいが
中文：诙谐画
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 滑稽画[コッケイガ] 滑稽な内容の絵画 |
日本語訳笑い絵，笑絵
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 笑い絵[ワライエ] 人を笑わせる絵 |
日本語訳漫画，戯画
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 戯画[ギガ] 滑稽に見えることを目的に描かれた絵画 |
| 用中文解释： | 漫画 以使事情看起来显得滑稽为目的而描绘的画 |
日本語訳戯画
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | 戯画[ギガ] 戯れに描いた絵画 |
日本語訳戯れ絵，戯絵
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 戯れ絵[ザレエ] 滑稽味を主とした絵 |