日语在线翻译

湖边

湖边

場所詞(処所詞)

日本語訳湖岸
対訳の関係完全同義関係

湖边的概念说明:
用日语解释:湖岸[コガン]
湖の岸

湖边

場所詞(処所詞)

日本語訳
対訳の関係完全同義関係

湖边的概念说明:
用日语解释:渚[ナギサ]
波が打ち寄せるところ
用中文解释:水边;岸边;海滩
波浪拍打的地方

湖边

場所詞(処所詞)

日本語訳湖頭,湖辺
対訳の関係完全同義関係

日本語訳湖上
対訳の関係部分同義関係

湖边的概念说明:
用日语解释:湖畔[コハン]
湖のほとり
用中文解释:湖畔,湖滨
湖畔
湖畔
湖边
用英语解释:lakefront
the area bordering a lake

湖边

場所詞(処所詞)

日本語訳水辺
対訳の関係完全同義関係

日本語訳磯辺
対訳の関係部分同義関係

湖边的概念说明:
用日语解释:沿岸[エンガン]
海や川や湖に沿った陸地の部分
用中文解释:沿岸
沿着海,河,湖的陆地的部分
沿岸
沿着海洋,河流,湖泊的陆地部分
用英语解释:shore
a shore or beach beside a sea, lake, or river


绕行湖边一周。

湖畔を1周する. - 白水社 中国語辞典

我和爸爸一起去湖边钓鱼了。

父と一緒に湖へ釣りに行きました。 - 

我和妹妹在湖边发现了那棵树。

妹と湖の近くでその木を見つけました。 -