済みません
日
[すみません]
[sumimasen]
済みません
读成：すみません
中文：不好意思
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ
済みません
读成：すみません
中文：谢谢
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
済みません
读成：すみません
中文：对不起
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
中文：抱歉
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
使用済みの製品は返品できません。
已使用的产品无法退货。
商品がすでに発送済みの場合はキャンセルできませんのでご了承ください。
如果已经发货了的话就不能取消，请您谅解。 -
彼が行った時，君はちょうど発言していたでしょう？—私は発言していません，私は既に発言済みでした（まだ発言していなかった）．
他去的时候，您正在发言吧？—我不是正在发言，我已经发过言了（我还没有发言呢）。 - 白水社 中国語辞典