清净的
中
清净的
形容詞
日本語訳清浄だ
対訳の関係完全同義関係
清净的的概念说明：
| 用日语解释： | イノセントだ[イノセント・ダ] けがれがなく清らかなさま |
| 用中文解释： | 清净的 形容没有污物,清洁的样子 |
| 用英语解释： | clean of a condition of a thing, pure and clean |
清净的
形容詞フレーズ
日本語訳清澄だ
対訳の関係部分同義関係
清净的的概念说明：
| 用日语解释： | 清冽だ[セイレツ・ダ] 清く澄んで冷たいさま |
| 用中文解释： | 清冽的 纯净清澄且冰凉的样子 |
清净的
形容詞フレーズ
日本語訳無垢だ
対訳の関係完全同義関係
清净的的概念说明：
| 用日语解释： | 無垢だ[ムク・ダ] 煩悩を離れて,けがれがないさま |
找个清净的地方儿，忍了一会儿。
静かな所を捜して，ちょっと居眠りをした． - 白水社 中国語辞典
我多么想回到山村过清净的生活。
私は山村に帰って煩わしさのない生活をすることをどんなに願っていることか． - 白水社 中国語辞典