日本語訳塗潰す,塗り潰す
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 塗りつぶす[ヌリツブ・ス] すき間なく塗り潰す |
用中文解释: | 涂满;全面涂抹;全面涂上 涂满,不让其有空隙 |
涂满 没有间隙全部涂上 |
日本語訳絡める
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 絡める[カラメ・ル] (ねばりけのある物を)くっつける |
日本語訳塗す
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 塗す[マブ・ス] 粉などを物の表面にまんべんなく行き渡らせるようにする |
日本語訳べたり
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | べたり[ベタリ] ペンキなどを一面に塗り付けるさま |
请用黑色涂满。
黒色で塗り潰してください。 -
请在这个框中涂满黄色。
この枠の中は黄色に塗り潰してください。 -
涂满巧克力撒满砂糖的杏仁
チョコレートでコーティングした砂糖をまぶしたアーモンド -