流畅地写

流畅地写

動詞フレーズ

日本語訳 書遣る，書き遣る，書きやる
対訳の関係 部分同義関係

流畅地写的概念说明：

用日语解释：	書き遣る[カキヤ・ル] つかえずに書く
用中文解释：	流畅地写 流畅地写

---

流畅地写

動詞フレーズ

日本語訳 書流す，書き流す，書きながす
対訳の関係 完全同義関係

流畅地写的概念说明：

用日语解释：	書き流す[カキナガ・ス] 気をつかわず,さらさらと書く
用中文解释：	轻松地写,流畅地写,(不加思索不费力地)随便写 不加思索地,流畅地写

老师提起笔流畅地写着毛笔字。

先生は筆を執ってよどみなく字を書いていた． - 白水社 中国語辞典