中文:备注
拼音:bèizhù
解説(備考欄などに書き入れる)注記
读成:ちゅうき
中文:注释
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:附注
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 注釈[チュウシャク] 本文の意味を解説したもの |
用中文解释: | 注释;注解;注 解释本文意义的注解 |
用英语解释: | note a note added to a piece of writing and placed outside the main part of the writing |
発音注記の方法.
注音方法 - 白水社 中国語辞典
用語に関する簡単な注記がここで提供される。
现在提供关于术语的简要注解。 - 中国語 特許翻訳例文集
この表に注記欄を1つ増やさねばならない.
这张表格上应增加一栏备注。 - 白水社 中国語辞典