日本語訳なり損なう,成損なう,成り損う,成り損なう,成りそこなう
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | なり損なう[ナリソコナ・ウ] (ある職種の人に)なろうとして失敗する |
日本語訳なり損なう,成損なう,成り損う,成り損なう,成りそこなう
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | なり損なう[ナリソコナ・ウ] (別の人物の役に)なろうとして失敗する |
日本語訳なり損なう,成損なう,成り損う,成り損なう,成りそこなう
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | なり損なう[ナリソコナ・ウ] (今までと別のものに)なろうとして失敗する |
没成为大问题。
大きな問題にならなかった。 -
全军覆没((成語))
全軍壊滅させられる,事柄が徹底的に失敗する. - 白水社 中国語辞典
全军覆没((成語))
全軍が壊滅させられる,事柄が徹底的に失敗する. - 白水社 中国語辞典