读成:なりそこなう
中文:没成
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | なり損なう[ナリソコナ・ウ] (今までと別のものに)なろうとして失敗する |
读成:なりそこなう
中文:没成
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
中文:没能演成
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | なり損なう[ナリソコナ・ウ] (別の人物の役に)なろうとして失敗する |
读成:なりそこなう
中文:没成
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
中文:没做成
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | なり損なう[ナリソコナ・ウ] (ある職種の人に)なろうとして失敗する |
读成:なりそこなう
中文:没做成,没变成
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | なり損なう[ナリソコナ・ウ] (ある状達に)なろうとしてなれない |
体面を損なう.
有伤体面((成語)) - 白水社 中国語辞典
このバスに乗り損なうと,今日じゅうに出発できなくなる.
错过这趟汽车,今天就走不成了。 - 白水社 中国語辞典
成長帯骨折は成長帯の周囲で起こり骨細胞の成長を損なうことがある。
生长板骨折有时会损害长板周围生成的骨细胞的成长。 -