気短だ

[きみじかだ] [kimizikada]

気短だ

読み方 きみじかだ

中国語訳 急性子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中国語訳 性急
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中国語訳 性情急躁
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

気短だの概念の説明

日本語での説明短気だ[タンキ・ダ]
気が短かいこと中国語での説明性急,性情急躁
性情急躁英語での説明impatient
of a condition of a person, impatient and irritable

私という人間は気短なので，皆さんどうぞ大目に見てください．

我这个人气粗，请你们多担待着点儿。 - 白水社 中国語辞典