読み方きなぐさめ
中国語訳消遣,解闷,散心中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
慰めの言葉,気休め文句.
安慰话 - 白水社 中国語辞典
彼を慰めて気を落ち着かせる.
给他吃安心丸 - 白水社 中国語辞典
まずはみずからを慰める,ほんの気休めとする.
聊以自慰((成語)) - 白水社 中国語辞典
散心 消遣 解闷