比年

[ひねん] [hinen]

比年

读成： ひねん

中文： 年年，每年
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

比年的概念说明：

用日语解释：	毎年[マイトシ] 年が新しくなるたびに状態が変化していく様子
用中文解释：	年年,每年 迎新年之际状态随着变化
用英语解释：	annually every year

比年

出典:『Wiktionary』 (2012年5月6日 (星期日) 22:34)

表記

簡体字：比年（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 bǐnián

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) ежегодно, год за годом; несколько лет подряд; 2) за последние годы 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

年终评比

年末の成績評定． - 白水社 中国語辞典

这里的老汉不比年轻人逊色。

ここの年寄りは若者より見劣りしてはいない，若者に後れを取っていない． - 白水社 中国語辞典