段子

[どんす] [donsu]

段子

拼音：duàn・zi

量詞 （漫才・講談などの）区切り，段．

段子

读成： どんす

中文： 缎子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

段子的概念说明：

用日语解释：	緞子[ドンス] 練り絹で織った,厚地でつやのある紋織物
用中文解释：	缎子 用熟绢织成的,料厚且有色泽的凸花纹织物

段子

表記

规范字（简化字）：段子（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：段子（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：段子（台湾）

香港标准字形：段子（香港、澳门）

拼音：

• 普通話

  (拼音): duànzi

  (注音): ㄉㄨㄢˋ ㄗ˙

• 粵語 (粵拼): dyun⁶ zi²

• 普通話
  • (普通話)
    • 拼音: duànzi
    • 注音: ㄉㄨㄢˋ ㄗ˙
    • 國際音標 ^(key): /tu̯a̠n⁵¹ d͡z̥z̩¹/
    • 同音詞：

      edit edit 段子 緞子／缎子

• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: dyuhn jí
    • 粵拼: dyun⁶ zi²
    • 教院: dyn⁶ dzi²
    • 廣州話拼音: dün⁶ ji²
    • 國際音標: /tyːn²² t͡siː³⁵/

相关词汇

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：段子手|黄段子|荤段子
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：讲~|说~

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：short story; joke 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

在一连串平凡的笑话之后，这个绝妙的段子让观众们笑了。

平凡なジョークに続いた傑作ネタに観客は笑った。 -