此れ体
中
此れ体
读成：これてい
中文：这样的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
此れ体的概念说明：
| 用日语解释： | 此れ体[コレテイ] この程度の者 |
| 用中文解释： | 这人,这种人,这样的人 这种程度的人 |
此れ体
读成：これてい
中文：这样
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係
これにより、被写体切り抜き処理を終了する。
由此，结束被摄体裁剪处理。
プリンター本体11は、下本体部11Aと、この下本体部11Aの後端部に軸11Cで支持される上本体部（図示略）とを備えている。
打印机主体 11包括下主体部 11A、以及在此下主体部 11A的后端部由轴 11C支撑的上主体部 (图示略 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
それ故、ステップ601〜603は、送信機Tx1により実現され得る。
因此，步骤 601-603可以由发射机 Tx1来体现。 - 中国語 特許翻訳例文集